译文
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
人生好(hao)似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间(jian)长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮(liang)了你对明主的忠诚之心。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世(shi)间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于(yu)荒废岁月。
为什么(me)春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
高(gao)高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
也挡不住年岁将老红颜衰(shuai),月光流逝夜深沉的凄凉。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
注释
⒇鹏抟:大鹏展翅高飞,典出《庄子·逍遥游》。蝉蜕:喻指远离尘俗。
(73)内:对内。
⑶着:动词,穿。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。
(9)请命:请问理由。
②小桃:初春即开花的一种桃树。